Lidi Ptají - Prevod Na Srpski

Prevod od "lidi ptají" do Srpski

Prevodi:

ljudi pitaju

Zeptám se tě na tu samou zatracenou věc, na kterou se lidi ptají mě?

Da te pitam istu glupu stvar koju ljudi mene uvek pitaju.

Na to vždcky myslím když se lidi ptají, "Jakto že jsi s Lloydem Doblerem?"

Mislim na to kada me ljudi pitaju: "šta tražiš sa Lloyd-om?"

Nenávidím, když se mě lidi ptají, jestli se mě můžou na něco zeptat.

Mrzim kad me Ijudi pitaju - mogu li te pitati.

Když se mě lidi ptají na smrt mojí dcerky, řeknu jim, že to byla nehoda.

Kada me ljudi pitaju za æerkinu smrt, kažem im da je to bila nesreæa.

No, umřel za naší služby, vždycky to bylo takové divné a teď se lidi ptají po těch složkách.

Poginuo je dok je bio s nama. Nešto je uvek delovalo èudno i sad Ijudi traže dokumentaciju.

Co mám říct, když se lidi ptají: Co vaše komerční práce, co vaše práce pro časopisy?

Sta bih trebala da kazem kada me ljudi pitaju o mom komercijalnom radu protiv onog i ovog rada

Jen když se mě na to lidi ptají.

Svi me pitaju da li sam nervozan.

Mám na mysli, jsme zdraví a šťastní, ale když se lidi ptají, My říkáme... "docela dobrý."

Mislim, zdravi smo i sretni, ali kad nas ljudi pitaju, kažemo "nije loše".

Nezabralo to. Víš, když se mě lidi ptají, proč jsem se vrátil do Harlanu, říkám jim, že kvůli tomu, že mi Bennettovi kluci dali práci.

Znaš, kad me ljudi pitaju zašto sam se vratio u Harlan, kažem im da je to zbog toga što su mi momci Benet dali posao.

Když se mě lidi ptají, jestli mám rád fotbal, řeknu ano.

Када ме људи питају да ли волим фудбал, кажем да, волим фудбал.

Když se tě lidi ptají, proč jsme se rozvedli, co říkáš?

Kada te pitaju zašto smo se razveli, šta kažeš?

Když se na tebe lidi ptají, říkám, že jsi v 11. třídě, máš práci, máš to v hlavě srovnaný.

Pa, kad me ljudi pitaju za tebe, kažem im, "Mejsonu sjajno ide. Ima posao, stvarno se sredio."

Víš, co říkám já, když se lidi ptají?

Znaš šta sam govorila kad bi me ljudi pitali?

A když se mě lidi ptají, co dělám, říkám, že zachraňuju svět, složku po složce.

И када људи питају шта радим, кажем да сам спасавања Ворлд Оне везива у исто време.

Hlas: Označená karta objevena. MT: Někdy se mě lidi ptají, jak se člověk stane kouzelníkem?

Glas: Označena karta detektovana. MT: Nekada me ljudi pitaju kako se postaje mađioničar? Da li je to posao od 9 do 5?

Nejčastěji se mě lidi ptají na to, jak to všechno začalo. Odpovím na to hned teď, abych to nemusel vysvětlovat večer u skleničky.

Najčešće me pitaju, pa ću sada na to pitanje odgovoriti, kako ne bih morao o tome na prijemu večeras, kako se sve ovo desilo.

0.81850004196167s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?